08 abril, 2008

Compran en una subasta las cartas que Goethe le escribió a su nuera Ottilie


Dice la nota: [ DPA] Se trata de la colección más completa de cartas del autor de El dolor del joven Werther y Fausto que se haya puesto en venta, informó hoy la institución compradora, el Archivo Goethe y Schiller de Weimar. Además, añadió que se trata de 33 cartas escritas entre 1817 y 1830, que se conservarán en su acervo junto con los correspondientes borradores y las misivas de respuesta.
Los manuscritos son importantes para la edición historico-crítica completa de las cartas de Goethe. Ottilie von Goethe vivió en el ático de la casa de los Goethe, cerca de Weimar, desde junio de 1817, cuando se casó con August, hijo del célebre escritor. Como integrante de la familia, traductora y cronista de la vida de la corte y la alta sociedad, así como en su papel de lectora y comentadora de la obra del poeta, Ottilie se volvió imprescindible para su suegro cuando él era un hombre ya mayor. Abierta al mundo y provista, como buena ilustrada, de las maneras más refinadas según el criterio de su época, se encargaba de recibir a los incontables huéspedes e invitados que visitaban la casa de los Goethe. Ottilie también impulsó proyectos propios, como el semanario literario "Chaos" ("Caos"), del que fue fundadora. El Archivo adquirió también otra correspondencia del entorno de Goethe. Las piezas autógrafas se subastaron por un total de 126.600 dólares, monto reunido con el concurso de la Fundación Clásica a la que pertenece el Archivo, la Fundación Federal de Cultura de Alemania y el Banco Sparkasse.

No hay comentarios: