22 enero, 2010

Ilustrando a Poe

AGUADA. UN PLANO DE LA OBRA

El dibujante argentino Luis Scafati ilustra la única e inacabada novela de Poe que relata el desventurado periplo náutico del joven Arthur Gordon Pym, a bordo de un ballenero y en un velero, que se convierte en una sucesión de truculentos sucesos: motines, naufragios, canibalismo y aborígenes poco amigables. La novela de Poe, desde la mirada de Luis Scafati:

Después de leer la novela sentí que el gran protagonista era el mar, tal vez como fuerza oscura, una metáfora del subconsciente, de lo desconocido", comentó el dibujante argentino Luis Scafati, que se dedicó a la tarea de ilustrar la única e inacabada novela de Edgar Allan Poe, La narración de Arthur Gordon Pym, que acaba de publicar en España la editorial Zorro Rojo.
Después de leer a Poe, Scafati, que ya ha puesto en imágenes grandes escenas del terror y el suspenso, en Drácula, de Bram Stoker y La Metamorfosis, de Franz Kafka; se dedicó a reunir documentación y datos sobre el mar, los barcos, los instrumentos náuticos, los puertos, los peces, los marineros y las tempestades. Y después, recién después, se puso a dibujar.
Las ilustraciones, que le llevaron al artista más de un año y medio de trabajo, están hechas "en grandes planos con aguadas", un técnica que mezcla tintas con agua, "manchas donde se expresa el azar, además de una sensación líquida que buscaba", comentó el artista.
El libro, publicado inicialmente en 1838, relata el periplo náutico del joven Arthur Gordon Pym, y enhebra una serie de truculentos sucesos. "Si algo hacen mis dibujos es, tal vez, amplificar todo lo que la novela encierra", concluyó Scafati.

No hay comentarios: